Proverbs 6:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
viņas tomēr sagādā sev maizi vasarā un iekrāj sev barību ražas ievākšanas laikā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
vasarā tā pārtiku iekrāj, pļaujas laikā savelk sev barību!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā tomēr savu maizi sagādā vasarā, savu barību sakrāj pļaujamā laikā.
Latvian LG 8
Tā tomēr savu maizi sagādā vasarā, savu barību sakrāj pļaujamā laikā.
Latvian LTV 1965
Viņas tomēr sagādā sev maizi vasarā un iekrāj sev barību ražas ievākšanas laikā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tomēr sev vasarā tā barību iekrāj, pļaujas laikā savelk sev ēsmu!
Latvian NLBDC
tomēr sev vasarā tā barību iekrāj, pļaujas laikā savelk sev ēsmu!