Proverbs 7:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja tu paturēsi savā atmiņā dzīvus manus baušļus un ja tu glabāsi manus likumus kā savu acuraugu, tad tu dzīvosi!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Glabā manas pavēles, ja gribi dzīvot, un manu mācību kā acuraugu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Sargi manu pamācīšanu, tad tu dzīvosi, un manu mācību kā savu acu raugu.
Latvian LG 8
Sargi manu pamācīšanu, tad tu dzīvosi, un manu mācību kā savu acu raugu.
Latvian LTV 1965
Ja tu paturēsi savā atmiņā dzīvus manus baušļus un ja tu glabāsi manus likumus kā savu acu raugu, tad tu dzīvosi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Glabā manas pavēles, ja gribi dzīvot, un manu mācību kā acuraugu!
Latvian NLBDC
Glabā manas pavēles, ja gribi dzīvot, un manu mācību kā acuraugu!