Proverbs 8:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pieņemiet manas pamācības labāk nekā sudrabu un manu mācību vairāk nekā dārgo un izlasīto zeltu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ņemiet manu mācību, ne sudrabu un labāk zināšanu, ne izcilu zeltu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pieņemiet manu mācību labāki nekā sudrabu, un atzīšanu vairāk nekā tīru zeltu;
Latvian LG 8
Pieņemiet manu mācību labāk nekā sudrabu, un atzīšanu vairāk nekā tīru zeltu;
Latvian LTV 1965
Pieņemiet manus pamācījumus labāk nekā sudrabu, un statiet manu mācību augstāki par dārgo un izlasīto zeltu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ņemiet manu mācību, ne sudrabu un labāk zināšanu, ne izcilu zeltu,
Latvian NLBDC
Ņemiet manu mācību, ne sudrabu un labāk zināšanu, ne izcilu zeltu,