Proverbs 8:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo gudrība ir labāka par pērlēm, un nekas no visa, ko varētu vēlēties, nevar līdzināties tai."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
jo gudrība labāka par pērlēm – nekas, ko tu vēlētos, nebūs tai līdzīgs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo gudrība ir labāka pār pērlēm, un viss, ko tu kārotu, tai netiek līdz.
Latvian LG 8
Jo gudrība ir labāka pār pērlēm, un viss, ko tu kārotu, tai netiek līdz.
Latvian LTV 1965
Jo īstenā atziņa ir labāka par pērlēm, un nekas no visa, ko varētu vēlēties, nevar līdzināties tai.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
jo gudrība labāka par pērlēm – nekas, ko tu vēlētos, nebūs tai līdzīgs!
Latvian NLBDC
jo gudrība labāka par pērlēm – nekas, ko tu vēlētos, nebūs tai līdzīgs!