Proverbs 8:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Uz mani balstīdamies, valda lielkungi un dižciltīgie, visi zemes soģi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ar mani augstmaņi valda un dižciltīgie – visi taisnie soģi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Caur mani valda varenie un lielkungi, visi zemes soģi.
Latvian LG 8
Caur mani valda varenie un lielkungi, visi zemes soģi.
Latvian LTV 1965
Uz mani balstīdamies īsteno savu varu visi pārējie valdnieki un sadzīves lietu kārtotāji virs zemes.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ar mani augstmaņi valda un dižciltīgie – visi taisnie soģi!
Latvian NLBDC
ar mani augstmaņi valda un dižciltīgie – visi taisnie soģi!