Proverbs 8:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo manai mutei jārunā patiesība, un manām lūpām jāienīst viss bezdievīgais.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Patiesība pie manām aukslējām, riebj manām lūpām negantība,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo mana mute runās patiesību, un bezdievība manām lūpām ir negantība.
Latvian LG 8
Jo mana mute runās patiesību, un bezdievība manām lūpām ir negantība.
Latvian LTV 1965
Jo manai mutei jārunā patiesība, un manām lūpām jāienīst viss bezdievīgais.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Patiesība pie manām aukslējām, riebj manām lūpām negantība,
Latvian NLBDC
Patiesība pie manām aukslējām, riebj manām lūpām negantība,