Proverbs 8:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tās visas tiešām ir skaidras tiem, kas tās saprot, un pareizas tiem, kas tās grib pieņemt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viss tur taisns tādam, kas saprot, un pareizs tam, kas atradis zināšanu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie ir visnotaļ taisni tam, kas tos saprot un skaidri tiem, kas atzīšanu atraduši.
Latvian LG 8
Tie ir visnotaļ taisni tam, kas tos saprot un skaidri tiem, kas atzīšanu atraduši.
Latvian LTV 1965
Tās ir visas tiešām skaidras tiem, kas tās saprot, un pareizas tiem, kas tās grib pieņemt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viss tur taisns tādam, kas saprot, un pareizs tam, kas atradis zināšanu!
Latvian NLBDC
viss tur taisns tādam, kas saprot, un pareizs tam, kas atradis zināšanu!