Proverbs 9:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Atmetiet neprāta rīcību, tad jūs dzīvosit, un ejiet pa atziņas un prāta ceļu!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pametiet vientiesību – tad būsiet dzīvi! Staigājiet saprašanas ceļu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Atstājiet nejēdzību, tad dzīvosiet, un staigājiet pa atzīšanas ceļu!“
Latvian LG 8
Atstājiet nejēdzību, tad dzīvosiet, un staigājiet pa atzīšanas ceļu!”
Latvian LTV 1965
Atmetiet neprāta rīcību, tad jūs dzīvosit, un ejiet pa atziņas un prāta ceļu!“ —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pametiet vientiesību – tad būsiet dzīvi! Staigājiet saprašanas ceļu!
Latvian NLBDC
Pametiet vientiesību – tad būsiet dzīvi! Staigājiet saprašanas ceļu!