Psalms 10:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tu, Kungs, liec piepildīties pazemīgo ilgām, Tu stiprini viņu drosmi un Tu pievērs viņiem Savu dzirdīgo ausi,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Nabago vēlmes uzklausīji, Kungs! Tu drošini viņu sirdis, pievērs tiem ausi,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Nabagu ilgošanos tu klausi, ak Kungs! Tu viņiem sirdi stiprini, tava auss to liek vērā,

Latvian LG 8

Nabagu ilgošanos Tu klausi, ak Kungs! Tu viņiem sirdi stiprini, Tava auss to liek vērā,

Latvian LTV 1965

Tu, Kungs, liec piepildīties pazemīgo ilgām, Tu stiprini viņu drosmi un Tu pievērs viņiem savu dzirdīgo ausi,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Nabago alkas uzklausi, Kungs! Drošini viņu sirdis, pievērs tiem ausi!

Latvian NLBDC

Nabago alkas uzklausi, Kungs! Drošini viņu sirdis, pievērs tiem ausi!