Psalms 102:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai tas top uzrakstīts nākamām audzēm, ka tās tautas, kas vēl celsies, arī lai slavē To Kungu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tas tiks uzrakstīts nākamajai audzei, lai tie, kas dzims, slavētu Kungu –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo viņš skatās no sava svēta augstuma, Tas Kungs lūko no debesīm uz zemi,
Latvian LG 8
Jo Viņš skatās no Savas svētnīcas augstuma, Tas Kungs lūko no debesīm uz zemi,
Latvian LTV 1965
Lai tas top uzrakstīts nākamām audzēm, ka tās tautas, kas vēl celsies, arī lai slavē to Kungu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tas tiks uzrakstīts nākamajai audzei, lai tie, kas dzims, slavētu Kungu –
Latvian NLBDC
Tas tiks uzrakstīts nākamajai audzei, lai tie, kas dzims, slavētu Kungu –