Psalms 102:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Viņš ir satriecis atceļā uz Jeruzālemi manu spēku un saīsinājis manas dienas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš ceļā ir salauzis manu spēku, īsinājis manu mūžu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es saku: mans Dievs, neņem mani nost pusmūžā. Tavi gadi paliek līdz radu radiem.
Latvian LG 8
Es saku: mans Dievs, neņem mani nost pusmūžā. Tavi gadi paliek līdz radu radiem.
Latvian LTV 1965
Bet Viņš ir satriecis atceļā uz Jeruzālemi manu spēku un saīsinājis manas dienas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš ceļā ir salauzis manu spēku, īsinājis manu mūžu,
Latvian NLBDC
Viņš ceļā ir salauzis manu spēku, īsinājis manu mūžu,