Psalms 102:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tās zudīs, bet Tu paliksi; tās sadils kā drānas, Tu veidosi tās kā tērpus, un tās pārveidosies.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tās zudīs, bet tu paliksi, tās izdils kā drēbes, tu tās novilksi – tās būs nost!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet tu palieci tas pats, un tavi gadi nebeigsies.
Latvian LG 8
Bet Tu paliec tas pats, un Tavi gadi nebeigsies.
Latvian LTV 1965
Tās zudīs, bet Tu paliksi; tās sadils kā drānas, Tu veidosi tās kā tērpus, un tās pārveidosies.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tās zudīs, bet tu paliksi, tās izdils kā drānas, tu tās novilksi – tās būs nost!
Latvian NLBDC
tās zudīs, bet tu paliksi, tās izdils kā drānas, tu tās novilksi – tās būs nost!