Psalms 102:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mani ienaidnieki peļ mani diendienā, tie, kas pret mani trako, piemin mani lādēdami.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Augu dienu mani peļ naidnieki, mani lād tie, kuri zobojas par mani!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo es ēdu pelnus kā maizi un sajaucu savu dzērienu ar asarām,
Latvian LG 8
Jo es ēdu pelnus kā maizi un sajaucu savu dzērienu ar asarām,
Latvian LTV 1965
Mani ienaidnieki peļ mani diendienā, tie, kas pret mani trako, piemin mani lādēdami.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Augu dienu mani peļ naidnieki, kam trakums pret mani, tie mani lād!
Latvian NLBDC
Augu dienu mani peļ naidnieki, kam trakums pret mani, tie mani lād!