Psalms 104:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu pievadi avotus strautiem pa ielejām, tā ka šie strauti priecīgi burbuļo dziļumos starp kalniem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu avotus sūti uz upēm, starp kalniem tie urdz,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu izvadi avotus pa ielejām, ka tie tek starp kalniem.
Latvian LG 8
Tu izvadi avotus pa ielejām, ka tie tek starp kalniem.
Latvian LTV 1965
Tu pievadi avotus strautiem pa ielejām, tā ka šie strauti priecīgi burbuļo dziļumos starp kalniem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu avotus sūti uz upēm, starp kalniem tie urdz,
Latvian NLBDC
Tu avotus sūti uz upēm, starp kalniem tie urdz,