Psalms 104:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu veldzē kalnus no Savas debess pils; ar augļiem, ko Tu audzē, piepildās zeme.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu no savām istabām dzirdini kalnus, tava darba augļi piepilda zemi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu slapini kalnus no augšienes; ar augļiem, ko tu radi, zeme top piepildīta.
Latvian LG 8
Tu slapini kalnus no augšienes; ar augļiem, ko Tu radi, zeme top piepildīta.
Latvian LTV 1965
Tu veldzē kalnus no savas debess pils; ar augļiem, ko Tu audzē, piepildās zeme.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu no savām istabām dzirdini kalnus, tava darba augļi piepilda zemi.
Latvian NLBDC
Tu no savām istabām dzirdini kalnus, tava darba augļi piepilda zemi.