Psalms 104:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tur brauc kuģi, tur ir leviatāns, ko Tu esi radījis, lai tas rotaļājas tanī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kuģi tur šaudās, leviatāns, ko tu radīji, blēņojas tur.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tur iet lielas laivas un Levijatans, ko tu esi radījis, tur dzīvoties.
Latvian LG 8
Tur iet lielas laivas un levijatans, ko Tu esi radījis, tur dzīvoties.
Latvian LTV 1965
Tur brauc kuģi, tur ir leviatāns, ko Tu radījis, lai tas rotaļājas tanī.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kuģi tur šaudās, leviatāns, ko tu radīji, blēņojas tur.
Latvian NLBDC
kuģi tur šaudās, leviatāns, ko tu radīji, blēņojas tur.