Psalms 104:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ar pirmplūdiem Tu biji apsedzis to kā ar drēbēm, ūdeņi stāvēja pāri kalniem;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tai uzklāji dzelmi kā drēbi, augstāk par kalniem ūdeņi slējās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ar jūras dziļumiem tu to apsedzis kā ar apģērbu, ūdeņi stāvēja pār kalniem.
Latvian LG 8
Ar jūras dziļumiem Tu to apsedzis kā ar apģērbu, ūdeņi stāvēja pār kalniem.
Latvian LTV 1965
Ar pirmplūdiem Tu biji apsedzis to kā ar drēbēm, ūdeņi stāvēja pāri kalniem;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tai uzklāji dzelmi kā drēbi, augstāk par kalniem ūdeņi slējās!
Latvian NLBDC
tai uzklāji dzelmi kā drēbi, augstāk par kalniem ūdeņi slējās!