Psalms 105:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Toreiz ļaužu bija nedaudz, pavisam maz, un viņi bija svešinieki tai zemē.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Kad viņu vēl bija maz, tik piemājotāji tanī zemē,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kad tie vēl bija mazs pulciņš, ne daudz, un svešinieki iekš tās,

Latvian LG 8

Kad tie vēl bija mazs pulciņš, ne daudz, un svešinieki iekš tās,

Latvian LTV 1965

Toreiz ļaužu bija tikai nedaudz, vēl mazs pulciņš, un viņi bija svešnieki tai zemē.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Kad viņu vēl bija maz, tik piemājotāji tanī zemē,

Latvian NLBDC

Kad viņu vēl bija maz, tik piemājotāji tanī zemē,