Psalms 106:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad iedegās Tā Kunga dusmas pret Viņa tautu, un Viņam bija riebums pret Savu mantojumu;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad apskaitās Kungs pret savu tautu – viņa mantojums viņam rieba,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Par to Tas Kungs ļoti iedusmojās pret saviem ļaudīm un turēja par negantību savu īpašumu;
Latvian LG 8
Par to Tas Kungs ļoti iedusmojās pret Saviem ļaudīm un turēja par negantību Savu īpašumu;
Latvian LTV 1965
Tad iedegās tā Kunga dusmas pret Viņa tautu, un Viņam bija riebums pret savu mantojumu;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad apskaitās Kungs pret savu tautu – viņa mantojums viņam rieba,
Latvian NLBDC
Tad apskaitās Kungs pret savu tautu – viņa mantojums viņam rieba,