Psalms 106:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mēs esam grēkojuši līdz ar mūsu tēviem, esam noziegušies, mēs bijām bezdievīgi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Mēs grēkojām kopā ar saviem tēviem, mēs noziedzāmies un darījām negantību.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Mēs esam grēkojuši līdz ar saviem tēviem, esam noziegušies un bijuši bezdievīgi.
Latvian LG 8
Mēs esam grēkojuši līdz ar saviem tēviem, esam noziegušies un bijuši bezdievīgi.
Latvian LTV 1965
Mēs esam grēkojuši līdz ar mūsu tēviem, esam noziegušies, mēs bijām bezdievīgi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Mēs grēkojām kopā ar saviem tēviem, mēs noziedzāmies un darījām negantību.
Latvian NLBDC
Mēs grēkojām kopā ar saviem tēviem, mēs noziedzāmies un darījām negantību.