Psalms 107:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo viņi pretojās Dieva vārdiem un neizpildīja Visuaugstākā gribu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
jo tie pretojās Dieva vārdiem un Visuaugstā padomu noniecināja,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tāpēc ka tie bija pretī turējušies Dieva baušļiem un nicinājuši tā Visuaugstākā padomu;
Latvian LG 8
Tāpēc ka tie bija pretī turējušies Dieva baušļiem un nicinājuši tā Visuaugstākā padomu;
Latvian LTV 1965
—Jo viņi pretojās Dieva vārdiem un neizpildīja Visuaugstākā gribu,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
jo tie dumpojās pret Dievu un Visuaugstā padomu noniecināja,
Latvian NLBDC
jo tie dumpojās pret Dievu un Visuaugstā padomu noniecināja,