Psalms 107:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
ka viņiem apriebās ēdiens un viņi nonāca gandrīz līdz pat nāves vārtiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ik ēdiens tiem derdzās, tie nonāca pie nāves vārtiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā ka viņu dvēselei riebās visa barība, un ka tie nogrima līdz pat nāves vārtiem.
Latvian LG 8
Tā ka viņu dvēselei riebās visa barība, un ka tie nogrima līdz pat nāves vārtiem.
Latvian LTV 1965
Ka viņiem apriebās ēdiens un viņi nonāca bezmaz līdz pat nāves vārtiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ik ēdiens tiem derdzās, tie nonāca pie nāves vārtiem!
Latvian NLBDC
ik ēdiens tiem derdzās, tie nonāca pie nāves vārtiem!