Psalms 109:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tie lai paliek Tā Kunga priekšā vienumēr, un viņa piemiņa lai izzūd virs zemes,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
lai tas vienmēr mana Kunga priekšā – bet lai iznīdēta viņu piemiņa no zemes,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai tie vienmēr paliek Tā Kunga priekšā, un viņa piemiņa lai no zemes top izdeldēta.
Latvian LG 8
Lai tie vienmēr paliek Tā Kunga priekšā, un viņa piemiņa lai no zemes top izdeldēta.
Latvian LTV 1965
Tie lai paliek tā Kunga priekšā vienumēr, un viņa piemiņa lai izzūd virs zemes,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
lai tas vienmēr mana Kunga priekšā – bet lai iznīdēta viņu piemiņa no zemes,
Latvian NLBDC
lai tas vienmēr mana Kunga priekšā – bet lai iznīdēta viņu piemiņa no zemes,