Psalms 109:2 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jo bezdievju mute un meļu mute ir atvērusies pret mani un runā ar viltus mēli.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Jo ļaundaru un krāpnieku mutes atdarītas pret mani – tie aprunā mani melu mēlēm,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo bezdievīgu muti un viltīgu muti tie pret mani ir atvēruši, tie runā uz mani ar melu mēli.

Latvian LG 8

Jo bezdievīgu muti un viltīgu muti tie pret mani ir atvēruši, tie runā uz mani ar melu mēli.

Latvian LTV 1965

Jo bezdievju mute un meļu mute ir atvērusies pret mani un runā ar viltus mēli.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Jo ļaundaru un krāpnieku mutes atdarītas pret mani – tie aprunā mani melu mēlēm,

Latvian NLBDC

Jo ļaundaru un krāpnieku mutes atdarītas pret mani – tie aprunā mani melu mēlēm,