Psalms 112:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Alelujā! Svētīgs tas cilvēks, kas bīstas To Kungu, kam ir sirsnīgs prieks par Viņa baušļiem!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Slavējiet Kungu! Svētīts vīrs, kas bīstas Kunga, kam tīk viņa baušļi,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Alleluja! Svētīgs ir tas vīrs, kas To Kungu bīstas, kam pie viņa baušļiem labs prāts.
Latvian LG 8
Alleluja! Svētīgs ir tas vīrs, kas To Kungu bīstas, kam pie Viņa baušļiem labs prāts.
Latvian LTV 1965
Alelujā! Svētīgs tas cilvēks, kas bīstas to Kungu, kam ir sirsnīgs prieks par Viņa baušļiem!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Slavējiet Kungu! Svētīts vīrs, kas bīstas Kunga, kam tīk viņa baušļi,
Latvian NLBDC
Slavējiet Kungu! Svētīts vīrs, kas bīstas Kunga, kam tīk viņa baušļi,