Psalms 113:7 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Viņš paceļ no pīšļiem un paaugstina nabaga nelaimīgo no dzīves dubļiem,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

kas pieceļ no pīšļiem nabago un no pelniem ceļ sērdieni kājās! –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kas nabagu paceļ no pīšļiem un bēdīgo paaugstina no dubļiem,

Latvian LG 8

Kas nabagu paceļ no pīšļiem un bēdīgo paaugstina no dubļiem,

Latvian LTV 1965

Viņš paceļ no pīšļiem un paaugstina nabaga nelaimīgo no dzīves dubļiem,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

kas pieceļ no pīšļiem nabago un no pelniem ceļ sērdieni kājās! –

Latvian NLBDC

kas pieceļ no pīšļiem nabago un no pelniem ceļ sērdieni kājās! –