Psalms 119:101 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es atturu savu kāju no ikviena ļauna soļa, lai pildītu Tavu vārdu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Uz ļaunas takas es kāju nesperu, tā es turos pie tava vārda!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es atrauju savu kāju no visiem blēžu ceļiem, ka es sargāju tavu vārdu.
Latvian LG 8
Es atrauju savu kāju no visiem blēžu ceļiem, ka es sargāju Tavu vārdu.
Latvian LTV 1965
Es atturu savu kāju no ikviena ļauna soļa, lai pildītu Tavu vārdu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Uz ļaunas takas es kāju nesperu, tā es turos pie tava vārda!
Latvian NLBDC
Uz ļaunas takas es kāju nesperu, tā es turos pie tava vārda!