Psalms 119:104 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No Tavām pavēlēm es mācos, tādēļ es ienīstu visus viltus ceļus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No taviem rīkojumiem man saprašana, tādēļ es nīstu visus melu ceļus!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Caur tavām pavēlēm es topu prātīgs, tādēļ es ienīstu visus viltus ceļus.
Latvian LG 8
Caur Tavām pavēlēm es topu prātīgs, tādēļ es ienīstu visus viltus ceļus.
Latvian LTV 1965
No Tavām pavēlēm es mācos, tādēļ es ienīstu visus viltus ceļus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No taviem rīkojumiem man saprašana, tādēļ es nīstu visus melu ceļus!
Latvian NLBDC
No taviem rīkojumiem man saprašana, tādēļ es nīstu visus melu ceļus!