Psalms 119:107 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es esmu ļoti nospiests, atspirdzini mani, Kungs, pēc Sava apsolījuma!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kungs, es nospiests pār mēru, dari mani dzīvu, kā tu esi solījis!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es esmu ļoti apbēdināts, Kungs, atspirdzini mani pēc tava vārda.
Latvian LG 8
Es esmu ļoti apbēdināts, Kungs, atspirdzini mani pēc Tava vārda.
Latvian LTV 1965
Es esmu ļoti nospiests, atspirdzini mani, Kungs, pēc Tava apsolījuma!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs, es neganti ciešu, dari mani dzīvu, kā tu esi solījis!
Latvian NLBDC
Kungs, es neganti ciešu, dari mani dzīvu, kā tu esi solījis!