Psalms 119:116 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Uzturi mani pie dzīvības pēc Tava vārda un neliec man ar manu cerību piedzīvot vilšanos un palikt kaunā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kā solīji, balsti mani, ka palieku dzīvs, neapkauno mani cerībās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Uzturi mani pēc tava vārda, ka es dzīvoju, un lai es kaunā netopu savā cerībā.
Latvian LG 8
Uzturi mani pēc Tava vārda, ka es dzīvoju, un lai es kaunā netopu savā cerībā.
Latvian LTV 1965
Uzturi mani pie dzīvības pēc sava vārda un neliec man ar manu cerību piedzīvot vilšanos un palikt kaunā!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kā solīji, balsti mani, ka palieku dzīvs, neapkauno mani cerībās!
Latvian NLBDC
Kā solīji, balsti mani, ka palieku dzīvs, neapkauno mani cerībās!