Psalms 119:120 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es tā bīstos no Tevis, ka šaušalas pāriet pār manām miesām, un man ir bail no Tavu tiesu sodiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tevi bīstoties, dreb mana miesa, un no tavām tiesām es bīstos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es tā bīstos no tevis, ka šaušalas pāriet pār manām miesām, un man ir bail no tavām sodībām.
Latvian LG 8
Es tā bīstos no Tevis, ka šaušalas pāriet pār manām miesām, un man ir bail no Tavām sodībām.
Latvian LTV 1965
Es tā bīstos no Tevis, ka šaušalas pāriet pār manām miesām, un man ir bail no Tavu tiesu sodiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tevi bīstoties, dreb mana miesa, un no tavām tiesām es bīstos!
Latvian NLBDC
Tevi bīstoties, dreb mana miesa, un no tavām tiesām es bīstos!