Psalms 119:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Liec, lai Tavs kalps Tavu bausli stingri atzīst par Tavu vārdu, ka viņš tiešām Tevi bīstas!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dari, ko savam kalpam solīji, jo tas pienākas tiem, kas tevis bīstas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Apstiprini savam kalpam tavu vārdu, tiem par labu, kas tevi bīstas.
Latvian LG 8
Apstiprini Savam kalpam Tavu vārdu, tiem par labu, kas Tevi bīstas.
Latvian LTV 1965
Liec, lai Tavs kalps Tavu bausli stingri atzīst par Tavu vārdu, ka viņš lai tiešām Tevi bīstas!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dari, ko savam kalpam solīji, jo tas pienākas tiem, kas tevis bīstas.
Latvian NLBDC
Dari, ko savam kalpam solīji, jo tas pienākas tiem, kas tevis bīstas.