Psalms 119:48 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es izstiepju savas rokas pēc Taviem baušļiem, ko es mīlu, un pārdomāju Tavus likumus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un es pacelšu savas delnas uz taviem baušļiem, kurus mīlu, un domāšu par taviem likumiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un es paceļu savas rokas pie taviem baušļiem, ko es mīlēju, un pārdomāju tavus likumus.
Latvian LG 8
Un es paceļu savas rokas pie Taviem baušļiem, ko es mīlēju, un pārdomāju Tavus likumus.
Latvian LTV 1965
Es izstiepju savas rokas pēc Taviem baušļiem, ko es mīlu, un pārdomāju Tavus likumus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un es pacelšu savas delnas uz taviem baušļiem, kurus mīlu, un domāšu par taviem likumiem!
Latvian NLBDC
Un es pacelšu savas delnas uz taviem baušļiem, kurus mīlu, un domāšu par taviem likumiem!