Psalms 119:59 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es esmu pārdomājis savus ceļus un vēršu savus soļus atpakaļ pie Tavām liecībām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es savas gaitas esmu pārdomājis un atgriežos pie tavām liecībām –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es apdomāju savus ceļus un griežu savas kājas pie tavām liecībām.
Latvian LG 8
Es apdomāju savus ceļus un griežu savas kājas pie Tavām liecībām.
Latvian LTV 1965
Es esmu pārdomājis savus ceļus un vēršu savus soļus atpakaļ pie Tavām liecībām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es savus ceļus pārdomāju, tagad eju pie tavām liecībām atpakaļ!
Latvian NLBDC
Es savus ceļus pārdomāju, tagad eju pie tavām liecībām atpakaļ!