Psalms 119:87 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tie mani zemes virsū gandrīz jau iznīcināja, bet es neatstāju Tavas pavēles.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tie gandrīz izdeldēja mani no zemes, bet es tavus rīkojumus nepametu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie mani gandrīz iznīcinājuši virs zemes, bet es neesmu atstājis tavas pavēles.
Latvian LG 8
Tie mani gandrīz iznīcinājuši virs zemes, bet es neesmu atstājis Tavas pavēles.
Latvian LTV 1965
Tie mani zemes virsū gandrīz jau iznīcināja, bet es neatstāju Tavas pavēles.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tie gandrīz izdeldēja mani no zemes, bet es tavus rīkojumus nepametu!
Latvian NLBDC
Tie gandrīz izdeldēja mani no zemes, bet es tavus rīkojumus nepametu!