Psalms 119:90 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tava patiesība un uzticība paliek uz radu radiem. Tu zemei esi licis pamatus, tā stāv stipri.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Uz audžu audzēm tava uzticība, un tu nostiprināji zemi – tā stāv!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tava patiesība stāv līdz radu radiem. Tu zemi esi stiprinājis, ka tā stāv.
Latvian LG 8
Tava patiesība stāv līdz radu radiem. Tu zemi esi stiprinājis, ka tā stāv.
Latvian LTV 1965
Tava patiesība un uzticība paliek uz radu radiem. Tu zemei esi licis pamatus, tā stāv stipri.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Uz audžu audzēm ticība tev – tu radīji zemi, un tā vēl ir!
Latvian NLBDC
Uz audžu audzēm ticība tev – tu radīji zemi, un tā vēl ir!