Psalms 12:4 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kaut Tas Kungs darītu galu visiem saldiem vārdiem, mēlei, kas runā nekautrīgi,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Iznīdēs Kungs lišķu lūpas, mēles, kas lielību runā,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kas saka: mēs pārvarēsim ar savu mēli, mūsu mute ir ar mums; kas mums ir par kungu?

Latvian LG 8

Kas saka: mēs pārvarēsim ar savu mēli, mūsu mute ir ar mums; kas mums ir par kungu?

Latvian LTV 1965

Kaut tas Kungs darītu galu visiem saldiem vārdiem, mēlei, kas runā nekautrīgi,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Iznīdēs Kungs lišķu lūpas, mēles, kas lielību runā,

Latvian NLBDC

Iznīdēs Kungs lišķu lūpas, mēles, kas lielību runā,