Psalms 120:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Cik žēl, ka es esmu svešinieks Mešekā, ka man jādzīvo Kedara teltīs!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai! man, ka mītu Mešehā, ka mājoju pie Kēdera teltīm!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai man, ka esmu svešinieks iekš Mezeķa, un ka man jādzīvo Ķedara dzīvokļos.
Latvian LG 8
Ak vai, man, ka esmu svešinieks iekš Mešeha, un ka man jādzīvo Kedara dzīvokļos.
Latvian LTV 1965
Cik žēl, ka es esmu svešinieks Mešekā, ka man jādzīvo Kedara teltīs!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai! man, ka mītu Mešehā, ka mājoju pie Kēdera teltīm!
Latvian NLBDC
Vai! man, ka mītu Mešehā, ka mājoju pie Kēdera teltīm!