Psalms 120:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pārāk ilgi man jādzīvo pie tiem, kas ienīst mieru.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Par ilgu es esmu mājojis pie tiem, kas nīst mieru!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Par ilgu manai dvēselei dzīvot pie tiem, kas mieru ienīst.
Latvian LG 8
Par ilgu manai dvēselei dzīvot pie tiem, kas mieru ienīst.
Latvian LTV 1965
Pārāk ilgi man jādzīvo pie tiem, kas ienīst mieru.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Par ilgu es esmu mājojis pie tiem, kas nīst mieru!
Latvian NLBDC
Par ilgu es esmu mājojis pie tiem, kas nīst mieru!