Psalms 132:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
"Tā ir Mana dusas vieta uz visiem laikiem, te Es mājošu, jo tā Es vēlos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tā mana atpūtas vieta uz laiku laikiem, te es sēdēšu, jo es to iekāroju!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šī ir mana dusas vieta mūžīgi, šeit es dzīvošu, jo tās man gribās.
Latvian LG 8
Šī ir Mana dusas vieta mūžīgi, šeit Es dzīvošu, jo tā Man gribās.
Latvian LTV 1965
„Tā ir Mana atpūtas vieta uz visiem laikiem, te Es mājošu, jo tā Es vēlos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tā mana atpūtas vieta uz laiku laikiem, te es sēdēšu, jo es to iekāroju!
Latvian NLBDC
tā mana atpūtas vieta uz laiku laikiem, te es sēdēšu, jo es to iekāroju!