Psalms 136:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un nogremdēja faraonu un viņa karaspēku Niedru jūrā, Viņa žēlastība paliek mūžīgi,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
bet faraonu un viņa karapulku iemeta Niedru jūrā, uz mūžiem viņa žēlastība,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Varaū ar viņa karaspēku iegāzis Niedras jūrā, jo viņa žēlastība paliek mūžīgi;
Latvian LG 8
Un Faraonu ar viņa karaspēku iegāzis Niedras jūrā, jo Viņa žēlastība paliek mūžīgi;
Latvian LTV 1965
Un nogremdēja faraonu un viņa karaspēku Niedpu jūpā, Viņa žēlastība paliek mūžīgi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
bet faraonu un viņa karapulku iemeta Niedru jūrā, uz mūžiem viņa žēlastība,
Latvian NLBDC
bet faraonu un viņa karapulku iemeta Niedru jūrā, uz mūžiem viņa žēlastība,