Psalms 137:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja es tevi aizmirstu, Jeruzāleme, tad lai nokalst man mana labā roka!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja es aizmirsīšu tevi, Jeruzāleme, lai pamirst mana labā roka!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ja es tevi aizmirstu, Jeruzāleme, tad lai mana labā roka top aizmirsta.
Latvian LG 8
Ja es tevi aizmirstu, Jeruzāleme, tad lai mana labā roka top aizmirsta.
Latvian LTV 1965
Ja es tevi aizmirstu, Jeruzāleme, tad lai nokalst man mana labā roka!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja es aizmirsīšu tevi, Jeruzāleme, lai pamirst mana labā roka!
Latvian NLBDC
Ja es aizmirsīšu tevi, Jeruzāleme, lai pamirst mana labā roka!