Psalms 138:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kad es Tevi piesaucu, Tu mani paklausīji un devi manai dvēselei drosmi un spēku.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad es saucu, tu man atbildēji, dodot man drosmi un dvēselei spēku.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tai dienā, kad es piesaucu, tad tu mani paklausīji, tu manai dvēselei esi devis drošību un spēku.
Latvian LG 8
Tai dienā, kad es piesaucu, tad Tu mani paklausīji, Tu manai dvēselei esi devis drošību un spēku.
Latvian LTV 1965
Kad es Tevi piesaucu, Tu mani paklausīji un devi manai dvēselei drosmi un spēku.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad es saucu, tu man atbildēji, tu darīji mani staltu, man dvēselē spēks!
Latvian NLBDC
Kad es saucu, tu man atbildēji, tu darīji mani staltu, man dvēselē spēks!