Psalms 139:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un lūko, vai es neesmu uz ļauna ceļa, tad vadi mani pa mūžības ceļu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
raugi, vai neeju pa posta ceļiem, un vadi mani pa mūžīgo ceļu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un redzi, vai es esmu negantā ceļā, un vadi mani uz mūžīgu ceļu.
Latvian LG 8
Un redzi, vai es esmu negantā ceļā, un vadi mani uz mūžīgu ceļu.
Latvian LTV 1965
Un lūko, vai es neesmu uz ļauna ceļa, tad vadi mani pa mūžības ceļu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
raugi, vai neeju pa posta ceļiem, un vadi mani pa mūžīgo ceļu!
Latvian NLBDC
raugi, vai neeju pa posta ceļiem, un vadi mani pa mūžīgo ceļu!