Psalms 140:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es zinu, ka Tas Kungs vedīs nelaimīgā lietu un izkārtos nabagam tiesu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Zinu, Kungs vedīs nabaga prāvu un iztiesās sērdieņu tiesu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tiešām, taisnie tavam vārdam pateiks, sirdsskaidrie pastāvēs tavā priekšā.
Latvian LG 8
Tiešām, taisnie Tavam Vārdam pateiksies, sirdsskaidrie pastāvēs Tavā priekšā.
Latvian LTV 1965
Es zinu, ka tas Kungs vedīs nelaimīgā lietu un izkārtos nabagam tiesu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Zinu, Kungs vedīs nabaga prāvu un iztiesās sērdieņu tiesu!
Latvian NLBDC
Zinu, Kungs vedīs nabaga prāvu un iztiesās sērdieņu tiesu!