Psalms 141:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pasargi mani no slazdu valga, ko viņi man izlikuši, un no ļaundaru slazdu cilpām!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pasargā mani no cilpas, ko tie man liek, un nekrietno slazdiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pasargi mani no tā valga, ko tie man ir izmetuši, un no ļauna darītāju slazdiem.
Latvian LG 8
Pasargi mani no tā valga, ko tie man ir izmetuši, un no ļauna darītāju slazdiem.
Latvian LTV 1965
Pasargi mani no slazdu valga, ko viņi man izlikuši, un no ļaundaru slazdu cilpām!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pasargā mani no cilpas, ko tie man liek, un nekrietno slazdiem!
Latvian NLBDC
Pasargā mani no cilpas, ko tie man liek, un nekrietno slazdiem!