Psalms 142:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es piesaucu To Kungu ar skaļu balsi, es lūdzu To Kungu sirsnīgos vārdos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Skaļā balsī saucu uz Kungu, skaļā balsī es Kungu lūdzos,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es izgāžu savu žēlošanos viņa priekšā, es izstāstu viņa priekšā savas bēdas.
Latvian LG 8
Es izgāžu savu žēlošanos Viņa priekšā, es izstāstu Viņa priekšā savas bēdas.
Latvian LTV 1965
Es piesaucu to Kungu ar skaļu balsi, es lūdzu to Kungu sirsnīgos vārdos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Skaļā balsī saucu uz Kungu, skaļā balsī es Kungu lūdzos,
Latvian NLBDC
Skaļā balsī saucu uz Kungu, skaļā balsī es Kungu lūdzos,