Psalms 147:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tas Kungs ceļ Jeruzālemi no jauna, Viņš vāc atkal kopā izklīdinātos Israēla ļaudis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ceļ Jeruzālemi Kungs, Israēla trimdiniekus viņš pulcē.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tas Kungs uztaisa Jeruzālemi, viņš sapulcina Izraēla ļaudis, kas bija izdzīti.
Latvian LG 8
Tas Kungs uztaisa Jeruzālemi, Viņš sapulcina Israēla ļaudis, kas bija izdzīti.
Latvian LTV 1965
Tas Kungs ceļ Jeruzālemi par jaunu, Viņš vāc atkal kopā izklīdinātos Israēla ļaudis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ceļ Jeruzālemi Kungs, Israēla trimdiniekus viņš pulcē.
Latvian NLBDC
Ceļ Jeruzālemi Kungs, Israēla trimdiniekus viņš pulcē.