Psalms 148:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Teiciet To Kungu, savus skatus no zemes un jūras augšup raidīdami, jūs, lielie jūras nezvēri un jūs jūras plūdi!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Slavējiet Kungu jūs, kas virs zemes, jūras pūķi un visas dzelmes,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Teiciet To Kungu virs zemes, jūs lielās jūras zivis un visi dziļumi,
Latvian LG 8
Slavējiet To Kungu virs zemes, jūs lielās jūras zivis un visi dziļumi,
Latvian LTV 1965
Teiciet to Kungu, savus skatus no zemes un jūjas augšup raidīdami, jūs, lielie jūras nezvēri, un, jūs jūras plūdi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Slavējiet Kungu jūs, kas virs zemes, jūras pūķi un visas dzelmes,
Latvian NLBDC
Slavējiet Kungu jūs, kas virs zemes, jūras pūķi un visas dzelmes,