Psalms 149:3 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Lai viņi teic Viņa Vārdu ar stabulēm, lai viņi Viņam dārdina ar bungām un spēlē ar cītarām.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

lai slavē viņa vārdu ar deju, tamburīnu un cītaru lai spēlē viņam,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Lai tie viņa vārdu teic ar stabulēm, lai tie viņam dzied ar bungām un koklēm.

Latvian LG 8

Lai tie Viņa Vārdu slavē ar stabulēm, lai tie Viņam dzied ar bungām un koklēm.

Latvian LTV 1965

Lai viņi teic Viņa vārdu ar stabulēm, lai viņi Viņam dārdina ar bungām un spēlē ar koklēm.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

lai slavē viņa vārdu ar deju, sietiņu un cītaru lai spēlē viņam,

Latvian NLBDC

lai slavē viņa vārdu ar deju, sietiņu un cītaru lai spēlē viņam,